[新纽扣战争]War.of.the.Buttons.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina[英语/4.37G]

美丽的小巨兔 · 发表于 2014-5-11 00:07:59

译　　名：新纽扣战争
电影名：War of the Buttons/La guerre des boutons
电影类型：冒险
国家/地区：法国
片　　长：100 min
影片格式：x264 L4.1 High 2pass @ 4776 kbps
分辨率:1280 x 546
年　　代：2011
分　　级：France:Unrated
导　　演：克里斯托夫·巴拉蒂 Christophe Barratier
主　　演：
吉约姆·卡内 Guillaume Canet/蕾蒂莎·科斯塔 Laetitia Casta/凯德·麦拉德 Kad Merad
剧情简介
　　1944年3月，世界在第二次世界大战中动荡不已，而与此同时，法国一个小乡村角落里的孩子们也开始了一场“战争”。　　
一直以来，两个相邻村庄朗维村及伟恒村的孩子们冲突不断，但这一次，他们为“战争”想出了新的主意——孩子们决定互相争抢
敌方身上的纽扣、鞋带、皮带等等，谁能先令对方赤身裸体被羞辱，谁就赢了。他们将这场战争命名为“纽扣的战争”。　　“纽
扣的战争”只不过是孩子们的玩闹，谁赢谁输其实并不重要。而这时，村子里来了一位犹太裔少女紫罗兰（Violette），她令朗维
村的“孩子王”勒布拉克（Lebrac）心动不已，只是少女究竟来自何方？她背后又隐藏着怎样的故事？
剧照(13张)

幕后制作

　　不同版本的改编

　　《新纽扣的战争》改编自路易斯•裴高德的儿童文学《钮扣的战争（La Guerre des Boutons）》，原著曾于1961年被法国导
演伊夫•罗伯特改编并拍汇摄成同名电影，由此才渐渐走红。1994年，爱尔兰人也拍摄了一版《纽扣的战争》，但并未取得成功。

　　不过在这里需要指出的是，伊夫•罗伯特版本的《纽扣的战争》并非该作品首次被改编。事实上，早在1936年就已经有人将本
片搬上大银幕，比伊夫•罗伯特早了25年，在那部电影中担任主演的是夏尔•阿兹纳夫，当年他才12岁。

　　不仅仅是翻拍

　　《新纽扣的战争》本来打算根据伊夫•罗伯特1961年的《纽扣的战争》进行重拍，制片人托马斯•朗曼曾试图购买原作剧本，希
望能有权使用伊夫•罗伯特电影中的一些原创对白，但是却并未成功。因此1961年《纽扣的战争》中小吉布斯的某些经典对白（比
如“如果我早知道，我就不会来了！”）将不会出现在中。

　　时代背景的变化

　　路易斯•裴高德的原著中，故事背景是19世纪末。但是在克里斯托夫•巴拉蒂的这部影片中，他却将背景置后了50年，令故事发
生在二战期间，电影中不仅仅展现了儿童的故事，也反映了法国在被德国占领期间时民众的情绪。

　　被孩子们触动

　　克里斯托夫•巴拉蒂6岁时候就读过了裴高德的原著小说，那时候他还不知道伊夫•罗伯特曾将之拍成电影。该导演表示他曾被
那些身处战争中的孩子们的想法打动，“借用儿童心理学家弗朗索瓦兹•多尔多的话来说，就是我觉得这是童年的自由，或者说关于
自由，孩子们有权说话。”

　　一个大孩子的梦想

　　并不是克里斯托夫•巴拉蒂第一部以儿童为中心情节的影片，他的影片《放牛班的春天》（2004年）、《北郊1936年》
（2008年）中大部分主角也都是孩子们。对此，巴拉蒂说儿时的梦想至今仍然萦绕着他，他还引用了王尔德的话来阐述自己的观点
：“梦要做大一点，才不会迷失视线。”

　　宏观冲突中的微观冲突

　　根据导演克里斯托夫•巴拉蒂所言，他之所以选择把历史背景放在二战法国被德国占领的时期，是因为他觉得小说的宏观背景冲
突不够鲜明，缺乏力度。而导演此举的目的是为了将儿童之间搞笑轻松的“钮扣战争”与真正的世界级大战作对比，体现出危机感
。

　　新角色

　　在中，导演创造了一个新角色——一位犹太裔女孩，她在德国人的大屠杀里幸存下来，逃亡到村子里。这个角色是沟通儿
童战争与世界大战（即内部与外部）的桥梁。

　　全新创作

　　据克里斯托夫•巴拉蒂所说，《新纽扣的战争》的剧本是根据裴高德原著再创作而成的。导演希望在现代化的拍摄技术手段下，
令从头到尾都带给观众一种全新的观感，不与其他影视作品重复，包括战争场面与历史背景。

　　选角

　　2011年2月10日，克里斯托夫•巴拉蒂公开在社会上甄选了一批9到14岁的小演员，来担任勒布拉克（Lebrac），米歇琳娜
（Micheline）和小吉布斯（Petit Gibus）等主要角色。

--------------------------------------------------------------------------------
影片花絮
　　《新纽扣的战争》上映前的一周，原著的另一部改编作品《钮扣战争》已经上映了，该片由杨•塞谬尔导演，马克•杜•彭达万
斯（Marc Du Pontavice）制作。而与此同时，路易斯•裴高德的这部原著小说已被列入公共文化遗产。

War.of.the.Buttons.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
http://www.imdb.com/title/tt1837587/
SOURCE TYPE.....: BluRay 1080p AVC DTS-HD.MA 5.1
ViDEO BiTRATE...: x264 L4.1 High 2pass @ 4776 kbps
FRAME RATE......: 24 fps
AUDiO...........: French DTS 5.1 @ 1510 kbps (DTS-HD.MA Core)
SUBTiTLE........: N/A
RUNTiME.........: 01:39:31.041
ASPECT RATiO....: 2.34:1
RESOLUTiON......: 1280 x 546
FilE SiZE.......: 4.37 GB
THEATER DATE....: 2011/09/21 (France)
RELEASE DATE....: 2012/03/29
ENCODER.........: AllanLee @ HDChina

War.of.the.Buttons.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.torrent (22.69 KB, 下载次数: 13)

dalianmao · 发表于 2014-5-11 00:16:39

应该不错，下来看看

Iedazgyp · 发表于 2014-5-11 00:17:52

不错的电影

随本心求安心 · 发表于 2014-5-11 00:19:14

好片子看看 ixan

easeddicy · 发表于 2014-5-11 00:26:31

题材很新颖另辟蹊径

显示全部楼层 · 发表于 2014-5-11 00:28:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gorjai · 发表于 2014-5-11 00:31:44

应该不错，下来看看

stevielck · 发表于 2014-5-11 00:34:38

谢谢LZ分享{:soso_e179:}

我喜欢我说了算 · 发表于 2014-5-11 00:37:00

感谢楼主! 谢谢分赏!

sjy0081 · 发表于 2020-9-27 09:58:27

好影片，载下看看

acchoo2014 该用户已被删除	发表于 2014-5-11 00:28:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
acchoo2014 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具

[欧美] [新纽扣战争]War.of.the.Buttons.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina[英语/4.37G]

相关帖子