[福尔摩斯(DIY国语花絮中字)]Sherlock Holmes 2009 BluRay 1080P VC1 DTSHDMA5.1 41G

美丽的小巨兔 · 发表于 2014-5-10 11:16:14

Sherlock Holmes 2009 BluRay CEE 1080P VC1 DTS-HD MA5.1-reupload-greyfeeling@CHDBits
大侦探福尔摩斯/福尔摩斯和华生 [CEE版 DIY国语DTSHD/简中/极限模式繁中/全部花絮繁中][推荐洗版]
大小：41.24 GB 类型: 电影(Movies) 媒介: Blu-ray 编码: VC-1 分辨率: 1080p 制作组: CHDBits

1，在本人早期的DIY作品基础上进一步完善，全盘完美汉化，原发布作品见：http://chdbits.org/details.php?id=28990&hit=1，当时只将捷克语音轨替换成了国语AC3音轨；
2，本次DIY在保留原国语AC3的基础上，将乌克兰语音轨替换为国语DTSHD音轨，非常感谢608angel提供音轨！
3，捷克文字幕替换为简体中文字幕；
4，极限模式带PIP追加繁体中文字幕，通过右键选择；FOCUS POINT花絮部分全部追加繁体中文字幕，字幕取材自RBD；
5，菜单已修改；
6，封装成ISO后，PD11，TMT3、TMT5测试均可播放，章节选择正常，拖放正常，弹出菜单正常；
7，CHDBits资源，转载或提取字幕单独发布请注明出处，不可移除发布者名字及“CHDBits”字样，谢谢！

PS1 :本人使用的播放器版本：PD=POWERDVD11；TMT5=5.0.1.87；TMT3=3.0.1.170
PS2 :所有DIY作品都是经过本人在PD、TMT3、TMT5下多次测试通过，在硬盘播放器上测试通过，最终刻碟在SONY S470上测试通过。

【影片原名】Sherlock Holmes
【中文译名】大侦探福尔摩斯/福尔摩斯和华生/神探福尔摩斯(港)/福尔摩斯(台)
【出品公司】华纳兄弟影片公司
【出品年代】2009 年
【上映日期】2009年12月25日美国
【影片级别】USA:PG-13
【官方网站】http://sherlock-holmes-movie.warnerbros.com/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0988045
【IMDB评分】7.6/10 (59,902 votes)
【国　　家】美国/德国
【类　　别】动作/惊悚/剧情/冒险/悬疑/犯罪
【导　　演】盖·里奇 Guy Ritchie
【主　　演】小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr.....Sherlock Holmes
　　　　　　裘德·洛 Jude Law....Dr. John Watson
　　　　　　瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams....Irene Adler
　　　　　　马克·斯特朗 Mark Strong....Lord Blackwood
　　　　　　埃迪·马森 Eddie Marsan....Inspector Lestrade
　　　　　　罗伯特·梅耶 Robert Maillet....Dredger
　　　　　　杰拉丁尼·詹姆斯 Geraldine James....Mrs. Hudson
　　　　　　凯利·蕾莉 Kelly Reilly....Mary Morstan
　　　　　　William Houston ....Constable Clark
　　　　　　汉斯·麦瑟逊 Hans Matheson....Lord Coward
　　　　　　詹姆斯·福克斯 James Fox....Sir Thomas
　　　　　　William Hope ....Ambassador Standish
　　　　　　克里夫·罗素 Clive Russell....Captain Tanner
　　　　　　David Garrick ....McMurdo
　　　　　　Andrew Brooke ....Guard Captain

【影片长度】128 Mins
【对白语言】英语/法语/拉脱维亚语

【内容简介】

　　夏洛克·福尔摩斯（小罗伯特·唐尼饰），不仅是19世纪末英国著名的侦探，同时，他还是一位小提琴演奏家，击剑和拳击高手，以及一位花心的情场浪子。对于福尔摩斯的品性，他的助手华生医生（裘德·洛饰）一直颇有微词，但两人亦师亦友的关系却使得华生一直忍让着福尔摩斯的那些坏习惯。不过纵使福尔摩斯一直如此的桀骜不驯，在他内心深处，也一直有一位挚爱－－艾琳·艾德勒（瑞秋·麦克亚当斯饰）。

　　又一起凶案发生，福尔摩斯和华生受人委托开始调查这起案件，最后发现矛头指向备受人们尊敬的布莱克伍德公爵（马克·斯特朗饰），而且奇怪的是这起案件似乎也和艾琳·艾德勒有所关联。福尔摩斯和华生继续追查下去，最后他们发现这个阴谋波及着整个英国的安全！大侦探福尔摩斯开始了他从业以来最复杂也最危险的一次冒险。

一句话评论

　　这部电影显然不是那种严肃得乏味的破案电影，把它当成一部动作片要顺眼得多。 ——《太阳报》
　　观众是否接受肌肉男状的福尔摩斯？这部电影将检验新世纪新福尔摩斯的号召力。 ——《卫报》
　　这部电影的主角应该改名为詹姆斯·邦德。——《综艺》

幕后制作

　挖掘出被隐匿的波希米亚艺术家和诗人　　历史上最著名的福尔摩斯是由英国演员巴兹尔·雷斯伯恩塑造的，他在1940年代出演了10多部福尔摩斯的系列影片，他的俊朗的外表和绅士派头十足的行事风格深入人心，被当成是扮演“福尔摩斯”的标杆。不过，《大侦探福尔摩斯》的主创人员并不打算向巴兹尔·雷斯伯恩看齐。制片人莱昂纳尔·威格拉姆（改编自他的漫画）表示：“爱德华七世时代彬彬有礼的绅士实在叫人厌倦，那可不是我们设想中的福尔摩斯。”他认为，福尔摩斯应该能文善武，不但观察细致入微，而且身手了得。另一位制片人乔·西尔沃则将该片中福尔摩斯定义为“1891年的詹姆士·邦德”，他能从鞋子上的灰尘判断涉案人员的行踪，抓获罪犯时，也会报以一顿老拳。

　　至于新版福尔摩斯是否会与阿瑟·柯南道尔爵士笔下的主人公相去甚远，熟读原著小说的威格拉姆认为，从福尔摩斯热衷于英式格斗，他的搭档华生医生嗜好拳击和决斗等蛛丝马迹中都可以看出福尔摩斯和华生不但智慧过人，他们同样也是动作英雄。威格拉姆说：“在柯南道尔的字里行间中留下了许多暗示，我们现在有技术、有资金、有手段，可以挖掘出被隐匿的福尔摩斯和华生。我们创造的福尔摩斯更现代，行为习惯上像个波希米亚人，而穿着上则像个艺术家或者诗人。与以往任何的福尔摩斯都不一样。” 　《大侦探福尔摩斯》剧本由迈克尔·罗伯特·约翰逊、安东尼·佩卡姆和盖·里奇共同完成。威格拉姆解释说：“影片涵盖的内容比柯南道尔描写的任何单个故事都要多得多，案情更错综复杂。”

　　盖·里奇走出离婚阴影

　　在结束与麦当娜离婚判决之后，导演盖·里奇全身心地投入到了《大侦探福尔摩斯》的拍摄中，闲来还常常在片场的角落里抱起吉他弹奏作乐，看上去并没有受到婚变的影响。这位以《两杆大烟枪》、《偷拐抢骗》等片走红影坛的英国导演素来以风格鲜明著称，他的作品往往令好莱坞同行瞠目结舌，那些习惯高片酬的好莱坞大腕甚至不惜降低片酬以期在他执导的影片中扎上一角。黑色的犯罪题材、人物卑微的身份、语速极快的对话、迅速的场景穿插都是盖·里奇的看家本领，而在《大侦探福尔摩斯》中，他保留了这些特点，从影片的许多场景安排在下水道和监狱里拍摄就可窥一斑。

　　向来要求颇高的盖·里奇对于拍摄的进程很满意，他说：“我有什么要求，剧组都可以办到。”而影片的演员也对盖·里奇赞誉有加，裘德·洛表示：“你知道维多利亚时代的伦敦就像是世界的臭水坑，到处都是罪犯和坏蛋。盖·里奇为这部电影带来了活力，对于片中打斗的动作，他也能给出专业的指导。”

　　作为导演的盖·里奇，更像是一个赌徒，所以他也有输的时候，比如去年上映的影片《摇滚帮》，虽然在英国取得了不错的口碑，但是在美国的总票房仅为 570万美元。不过，这并没有影响《大侦探福尔摩斯》的制片人对他的信任，制片人西尔沃说：“我们认为里奇有能力执导一部引人入胜的大制作，更何况影片的主演还是小罗伯特·唐尼。”

　福尔摩斯“能打”　华生“时髦”

　　本来，盖·里奇打算复制英国导演克里斯托弗·诺兰“复活”《蝙蝠侠》系列电影的模式，将故事情节设定为福尔摩斯从少年成长为青年的重要阶段，但是当他看完了小罗伯特·唐尼主演的《钢铁侠》后，立刻决定把福尔摩斯塑造成身手和头脑同样敏捷的“动作英雄”。

　　演员和扮演的角色之间往往存在着某种内在的联系。和福尔摩斯一样，小罗伯特·唐尼曾经也沉溺于可卡因，备受毒瘾的折磨；福尔摩斯擅长英式格斗，而小罗伯特·唐尼则醉心于中国的咏春拳。此外，戏里的福尔摩斯和戏外的小罗伯特·唐尼都是43岁，43岁的福尔摩斯进入他侦探生涯最辉煌的时期，43岁的小罗伯特·唐尼也不可思议地从好莱坞边缘演员成为一线明星，“我的电影和我的生活总是存在着奇异的关联。在我事业的头22年半里，我的角色往往像是被抛弃的孩子，然后，我的生活也变得如同我的角色那么糟糕。但是或早或晚，一旦你决定在赌博机前收手，你赢得财富的时机也就不远了。”

　　在了解了该片主创人员和读过剧本之后，小罗伯特·唐尼才决定接受“福尔摩斯”这个角色，他的妻子最终也成为该片的制片人之一。虽然小罗伯特·唐尼心中的福尔摩斯是个“不折不扣的完美主义者”，但他并没有否认影片的商业性，“没错，现在拍电影的风潮的确倾向于大制作的商业片，但《大侦探福尔摩斯》并没有为了商业牺牲质量。”

　　影片的另一位主演裘德·洛也一改华生“又胖又老”的形象，他的装扮倒像是时髦的英国绅士。裘德·洛对于华生的理解也与众不同：“他是个退役军人，因此遇到危机往往能很快反应。虽然相比福尔摩斯，华生的性格更拘谨，但他同样十分勇敢。”　　如同《蝙蝠侠前传2：黑暗骑士》一样，《大侦探福尔摩斯》中的由马克·斯特朗扮演的反面角色布莱克伍德爵士也很有特色。威格拉姆透露，这个角色取材自历史上的真实人物——维多利亚时代臭名昭著的法术师和神秘主义学者阿莱斯特·克劳雷，此人曾宣称希特勒从他手中偷去了卍字图案。在布莱克伍德爵士被送上绞刑架后，他宣称自己死后将回来，重燃罪恶之火。这将成为影片最大的悬念。

花絮

·在裘德·洛确定演出华生之前，这一角色的原定人选是柯林·法瑞尔。
·历史上曾有超过75位演员饰演过福尔摩斯。
·《大侦探福尔摩斯》将是20年内美国公映的第一部福尔摩斯电影，上一次是1998年迈克尔·凯恩主演的喜剧片《福尔摩斯外传》。
·扮演福尔摩斯的小罗伯特·唐尼称自己通过观看1984年的电视剧《福尔摩斯冒险史》来学习更多扮演这个角色的经验。
·《大侦探福尔摩斯》是盖里奇第一部在美国不被评级为R的电影。
·《大侦探福尔摩斯》并非根据阿瑟·柯南道尔的系列小说而改编，实际上改编自莱昂纳尔·威格拉姆所创作的同名漫画作品，

风格和原著完全不同。
·与盖·里奇过去的作品一样，他同时也参与了的剧本创作。
·拍摄完毕之后，华纳兄弟公司就已经开始准备拍摄影片的续集，目前暂定导演仍然是盖·里奇。

精彩对白

Sherlock Holmes: You've never complained about my methods before.
Dr. John Watson: I've never complained! When have I ever complained about you practicing the violin at three in the morning, or your mess? Your general lack of hygiene or the fact that you steal my clothes?
福尔摩斯：“你之前从来没有对我的为人处事抱怨过。”
华生：“我从来不抱怨！当你凌晨三点练小提琴的时候呢？你自己不爱卫生偷我衣服穿的时候呢？”

Sherlock Holmes: Madame, I need you to remain calm and trust me, I'm a professional. Beneath this pillow lies the key to my release.
福尔摩斯：“女士，我需要你保持冷静和信任我，我很专业。这个枕头下面是解决事情的关键。”
[the maid screams again and runs away]（女用尖叫着再次逃跑）

Dr. John Watson: Holmes, does your depravity know no bounds?
Sherlock Holmes: No...
华生：“福尔摩斯，请问你还要这样无止境的堕落下去么？”
福尔摩斯：“厄……”

正片：

Videobitrate Scan:

Disc Info:
Disc Title: Sherlock Holmes 2009 BluRay CEE 1080P VC1 DTS-HD MA5.1-greyfeeling@CHDBits
Disc Size: 44,282,241,481 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00100.MPLS
Length: 2:08:24.738 (h:m:s.ms)
Size: 32,727,865,344 bytes
Total Bitrate: 33.98 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

Video:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 19815 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
* VC-1 Video 807 kbps 480i / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2

Audio:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3979 kbps 5.1 / 48 kHz / 3979 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 /

48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio Chinese 4897 kbps 5.1 / 48 kHz / 4897 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 /

48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
* DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit

Subtitles:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 30.763 kbps
Presentation Graphics Chinese 24.622 kbps
Presentation Graphics Korean 17.132 kbps
Presentation Graphics Arabic 15.705 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 27.864 kbps
Presentation Graphics Chinese 21.255 kbps
Presentation Graphics Croatian 25.322 kbps
Presentation Graphics Chinese 26.477 kbps
Presentation Graphics Estonian 25.024 kbps
Presentation Graphics Hebrew 21.509 kbps
Presentation Graphics Hungarian 23.916 kbps
Presentation Graphics Icelandic 27.213 kbps
Presentation Graphics Latvian 23.335 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 28.464 kbps
Presentation Graphics Polish 23.946 kbps
Presentation Graphics Romanian 29.318 kbps
Presentation Graphics Russian 28.580 kbps
Presentation Graphics Serbian 25.814 kbps
Presentation Graphics Slovenian 22.712 kbps
Presentation Graphics Thai 26.323 kbps
Presentation Graphics Turkish 28.264 kbps
Presentation Graphics Czech 0.498 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0.393 kbps
Presentation Graphics Russian 0.627 kbps
Presentation Graphics Turkish 0.529 kbps
* Presentation Graphics English 39.590 kbps
* Presentation Graphics Chinese 31.678 kbps

极限模式：

Videobitrate Scan:

Disc Info:
Disc Title: Sherlock Holmes 2009 BluRay CEE 1080P VC1 DTS-HD MA5.1-greyfeeling@CHDBits
Disc Size: 44,282,241,481 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00101.MPLS
Length: 2:11:41.977 (h:m:s.ms)
Size: 32,165,431,296 bytes
Total Bitrate: 32.56 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

Video:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 19616 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
VC-1 Video 788 kbps 480i / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2

Audio:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3788 kbps 5.1 / 48 kHz / 3788 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 /

48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
* Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
* DTS-HD Master Audio Chinese 4897 kbps 5.1 / 48 kHz / 4897 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 /

48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit

Subtitles:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
* Presentation Graphics English 24.974 kbps
* Presentation Graphics Chinese 19.673 kbps
* Presentation Graphics Korean 13.855 kbps
* Presentation Graphics Arabic 12.620 kbps
* Presentation Graphics Bulgarian 22.458 kbps
* Presentation Graphics Chinese 17.129 kbps
* Presentation Graphics Croatian 20.186 kbps
* Presentation Graphics Chinese 21.413 kbps
* Presentation Graphics Estonian 20.082 kbps
* Presentation Graphics Hebrew 17.274 kbps
* Presentation Graphics Hungarian 19.275 kbps
* Presentation Graphics Icelandic 21.900 kbps
* Presentation Graphics Latvian 18.639 kbps
* Presentation Graphics Lithuanian 22.940 kbps
* Presentation Graphics Polish 19.206 kbps
* Presentation Graphics Romanian 23.568 kbps
* Presentation Graphics Russian 22.931 kbps
* Presentation Graphics Serbian 20.669 kbps
* Presentation Graphics Slovenian 18.234 kbps
* Presentation Graphics Thai 21.261 kbps
* Presentation Graphics Turkish 22.738 kbps
* Presentation Graphics Czech 0.309 kbps
* Presentation Graphics Hungarian 0.224 kbps
* Presentation Graphics Russian 0.391 kbps
* Presentation Graphics Turkish 0.291 kbps
Presentation Graphics English 48.283 kbps
Presentation Graphics Chinese 43.665 kbps

截图：