|
50周年港版原盘港台繁中花絮导评繁中/DIY国语/简繁特效中字
1.菜单已经修改,国语和特效中字均可从菜单选择.国语和简中替换意大利语,繁中替换俄语. 原盘繁中字幕全部保留.这部片的国配在9分20秒时(即演职员表播完后正片开始)才有,此前都是英语,可能因为版本的关系.
2.国语是原先从CMCT上下载的,在此表示感谢!
3.已经通过TMT3.185,TMT5.114,PD11.1620播放测试,流畅播放.
4.转载请注明出处,谢谢!
5.源采用Jamesyao发布的50周年纪念版港版制作,在此感谢!
◎译 名 007之雷霆谷/铁金刚勇破火箭岭(港)/雷霆谷(台)
◎片 名 You Only Live Twice
◎年 代 1967
◎国 家 英国
◎类 别 动作/惊悚/科幻/冒险
◎语 言 英语/西班牙语/意大利语/俄语/捷克语/匈牙利语/波兰语/泰语
◎字 幕 萄葡牙文/西班牙文/中文/英文/泰文/韩文/意大利文/俄文/保加利亚文/克罗地亚文/捷克文/
希腊文/希伯來文/匈牙利文/冰岛文/波兰文/罗马尼亚文/斯洛文尼亚文/土耳其文
◎IMDB评分 6.9/10 (41,136 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0062512/
◎导 演 刘易斯·吉尔伯特 Lewis Gilbert
◎主 演 肖恩·康纳利 Sean Connery ....James Bond
滨美枝 Mie Hama ....Kissy Suzuki
丹波哲郎 Tetsuro Tanba ....Tiger Tanaka
周采芹 Tsai Chin ....Ling, Chinese Girl in Hong Kong
郭弼 Burt Kwouk ....SPECTRE #3
帕特里克·乔丹 Patrick Jordan ....Hong Kong Policeman #1 (uncredited)
亚历山大·诺克斯 Alexander Knox ....American President (uncredited)
若林映子 Akiko Wakabayashi ....Aki
Teru Shimada ....Mr. Osato
卡琳·多 Karin Dor ....Helga Brandt
唐纳德·普利森斯 Donald Pleasence ....Ernst Stavro Blofeld
◎简 介
美国太空船在太空被不明飞行物攻击,美方怀疑是苏联方面的阴谋,目的是想获得绝对制空权。测出不明飞行物的降落地点是在日本,007被派往日本替美方调查此事。首先,007被安排假死于香港,然后用新身份混入日本。同时,苏联的飞船也受到攻击,苏联同样认为是美国人搞鬼。007在经过一番调查之后,发现阴谋单位不是苏联,也不是日本,而是日本一家化学公司挂钩的私人单位,正当美国另外一艘太空船遭受攻击前几秒钟,007消灭了太空基地。
◎幕 后
按照制片方的原定计划,《女王密使》应该是继《雷霆万均》之后的第五部007电影,可由于《女王密使》需要在高海拔雪山取景,一时难觅理想外景地的制片方只好先行拍摄《雷霆谷》。刘易斯·吉尔伯特起初曾拒绝执导,后来制作人艾伯特·R·布洛柯里极力相劝道:“你不能放弃这个工作,因为007电影拥有着全世界数量最庞大的观众群体。”吉尔伯特深有同感,于是一改初衷决定担纲。另外值得一提的是,负责改编剧本的罗尔德·达尔是伊安·弗莱明的密友,作为享誉世界的童书作家,达尔之前从未写过剧本。
吉尔伯特、布洛柯里、制作人哈里·萨尔兹曼、艺术指导肯·亚当和摄影指导弗雷迪·扬曾前往日本花费三周时间物色外景地,他们得知日本人从不在海边修建城堡,于是只好将魔鬼党的海滨总部改为一座死火山。片名“You Only Live Twice”其实出自伊安·弗莱明原著中邦德为田中所作的一首诗:“You only live twice. Once when you are born. And once when you look death in the face.”,片名的含义在五人的日本之行中得到了应验。1966年3月5日,他们准备搭乘英国海外航空公司的911航班返回英国,在飞机起飞的两小时前,几人突然接到观看忍者表演的邀请,于是放弃了行程。让人意想不到的是,那架波音707刚起飞25分钟便在富士山上空解体,机上人员全部遇难。
的原定剪辑师是吉尔伯特的老搭档西尔玛·康奈尔(Thelma Connell),她完成的初剪版本长达3小时,试映反响极差,彼得·R·亨特随即重新剪辑了,为影片的成功发挥了重要作用,亨特由此顺利晋升为《女王密使》的导演。
《雷霆谷》与以往奔波于世界各地的007电影有所不同,几乎全片都锁定于一个国家,而且不惜花费数分钟去描写精致的日本婚礼,这与曾用大量篇幅探讨日本文化的小说原著是一致的。
在演员方面,急待开机的制片方面临着严峻问题,因为肖恩·康纳利已经对邦德的角色、拍摄经历和随后的宣传活动心生厌倦,而且演久了007电影让他很难转型出演其他电影。萨尔兹曼和布洛柯里本可以提高康纳利出演的片酬,但两人转而开始物色替代人选。
简·威里奇(Jan Werich)是扮演布罗菲尔德的最初人选,但当他来到松林制片厂时,制作人布洛柯里和导演吉尔伯特全都认为他的形象实在与角色相去甚远,活像是一个穷困潦倒、慈眉善目的圣诞老人。因为威里奇是制作人萨尔兹曼选定的演员,所以吉尔伯特只能硬着头皮拍下去。几天后,布洛柯里和吉尔伯特认为威里奇根本无法表现出穷凶极恶的反派形象,于是用唐纳德·普利森斯替下了他。
1964年,丹波哲郎曾出演过吉尔伯特执导的《漫天风雨待黎明》,他因此得到了田中的角色。片中田中率领的忍者由多名武术家扮演,日本忍术大师初见良昭(Masaaki Hatsumi)任技术顾问。物色日本女演员让制片方颇为头疼,因为绝大多数都不懂英语。若林映子和滨美枝最终能够当选不仅是因为美貌,她们在英国接受的英语培训发挥了关键作用。
DISC INFO:
Disc Title: 007-05雷霆谷[原盘繁中字DIY国语简繁特效]You Only Live Twice 1967 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-shhaclm@CHDBits
Disc Size: 48,360,782,656 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00500.MPLS
Length: 1:56:58 (h:m:s)
Size: 33,652,832,256 bytes
Total Bitrate: 38.36 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 26993 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3861 kbps 5.1 / 48 kHz / 3861 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -2dB
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 21.634 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 17.843 kbps
Presentation Graphics Chinese 24.426 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.525 kbps
Presentation Graphics Chinese 15.651 kbps
Presentation Graphics Chinese 15.802 kbps
Presentation Graphics Chinese 50.346 kbps
Presentation Graphics Croatian 21.167 kbps
Presentation Graphics Czech 22.556 kbps
Presentation Graphics Greek 25.592 kbps
Presentation Graphics Hebrew 13.926 kbps
Presentation Graphics Hungarian 19.257 kbps
Presentation Graphics Icelandic 18.699 kbps
Presentation Graphics Italian 61.856 kbps
Presentation Graphics Japanese 11.976 kbps
Presentation Graphics Japanese 0.019 kbps
Presentation Graphics Japanese 38.162 kbps
Presentation Graphics Korean 11.882 kbps
Presentation Graphics Korean 41.349 kbps
Presentation Graphics Polish 16.814 kbps
Presentation Graphics Portuguese 24.434 kbps
Presentation Graphics Portuguese 62.469 kbps
Presentation Graphics Romanian 19.251 kbps
Presentation Graphics Slovenian 17.659 kbps
Presentation Graphics Spanish 23.189 kbps
Presentation Graphics Spanish 58.866 kbps
Presentation Graphics Thai 15.297 kbps
Presentation Graphics Thai 53.421 kbps
Presentation Graphics Turkish 19.699 kbps
007之5:雷霆谷.torrent |
|